Baylor is returning a six-figure grant and reaffirming God’s design for marriage. Here’s what prompted the reversal and how the school is clarifying its stand.