Colony House has never really played by the rules of the industry. While other bands chase trends, polish their sound until it’s unrecognizable or burn out under the weight of expectations, the Nashville-based indie rockers have carved their own lane. With their latest project, 77 Pt. 1, the first half of a two-part album cycle,…