A quiet Kentucky church lunch turned tragic. A mother and daughter were killed while serving. Here’s what drove the gunman and how the church is clinging to Christ.